人工智能如何解决元宇宙的语言问题

拉斯维加斯——元宇宙的一个关键是它固有的民主化：理论上地球上的每个人都可以访问相同的虚拟世界，没有任何通常的地理进入障碍。

除了一个。如果在 metaverse 中相遇的人说的不是同一种语言，那么分享经验就会变得困难。当然，像 Google Translate 和 Skype Translator 这样的服务在提供书面或口头翻译方面做得很好，但问题很快就变成了一个规模问题：这些服务通常是为一对一对话而设计的，而虚拟世界体验通常想要合并数十人，如果不是数百人。如果每个人都说自己的语言，那将是一个很难解决的问题。

输入Onemeta AI。其在 2023 年 CES 上首次亮相的 Verbum 服务可以为多达 50 人提供实时翻译，所有人都说不同的语言（该公司表示，它支持 82 种和 40 种方言）。它不仅提供实时转录——人工智能也可以提供语音。

Onemeta 发言人大卫·波利蒂斯 (David Politis) 解释说：“您可以让 50 个人参加 Zoom 通话，他们每个人都可以说自己的母语。” “他们会听到有人说日语，但他们会听到英语、意大利语或俄语，然后在屏幕上他们也会看到他们的语言。”

我们有机会在周四晚上的 CES 上演示 Verbum。当我们通过耳机与中美洲的一位女士交谈时，系统将我们的话翻译成西班牙语，并将她的回答翻译成英语。虽然有一点延迟，但谈话感觉很自然，很流畅。说话的一秒钟内，单词就被转录了，大约一秒钟后，人工智能的声音——听起来和 TikTok 女士一样好，甚至更好——出现了。

Onemeta 最初的目标是将 Verbum 用于国际团队的小组会议，但该服务显然也适用于元宇宙体验：想象一个 MMORPG，用户遍布世界各地并希望在实时情况下快速相互交谈（想想使命召唤）或电子竞技锦标赛，观众希望同时了解动作并相互交流。

“最常用的语言是英语，”Politis 说。“但如果你的母语是葡萄牙语或俄语，你的英语很少会和你的母语一样。所以会出现沟通不畅——它会发生的。我们几乎可以消除所有这些。”

Onemeta 通过 Verbum 提供的服务肯定是有需求的，但它的成功将取决于其他人——尤其是微软和谷歌，它们拥有 Onemeta 所没有的资源——是否能够迎接同样的挑战。